The Effect of Native Language Transfer in Second Language Acquisition: Example of English Vowel Acquisition
DOI:
https://doi.org/10.61173/4btfj565Keywords:
native language transfer, English vowel ac-quisition, pedagogical insights, neural mechanisms, inter-disciplinary approachesAbstract
This paper places significant emphasis on the influence of native language transfer on English vowel acquisition and systematically reviews related studies. At the theoretical level, the continuous evolution of contrastive analysis hypotheses and other hypotheses has revealed the complex mechanism of native language transfer in the process of English vowel acquisition. Empirical studies show that learners from different native language backgrounds are affected by native language transfer in various ways in the perception and output of English vowels. Based on this, pedagogical insights such as acoustic feedback and tiered instruction are proposed to address the challenges posed by migration. However, existing studies suffer from sample limitations and insufficient consideration of social context. Future research can combine interdisciplinary approaches to explore the neural mechanisms in depth and expand the sample scope. Simultaneously, expanding the sample scope will make the research results more representative and applicable, thus providing more robust support for enhancing the quality of English vowel acquisition teaching and improving learners' language proficiency.
References
[1] Gramley S, Gramley V. The history of English: An introduction. Routledge, 2024.
[2] Lado R. Linguistics across cultures: Applied linguistics for language teachers. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1957.
[3] Stockwell R P, Bowen J D, Martin J W. The Sounds of English and Spanish. Foundations of Language, 1968, 4(2): 211- 218.
[4] Schachter J. An error in error analysis 1. Language learning, 1974, 24(2): 205-214.
[5] James C. Errors in language learning and use: Exploring error analysis. Routledge, 2013.
[6] Flege J E. Second language speech learning: Theory, findings, and problems. Speech perception and linguistic experience: Issues in cross-language research, 1995, 92(1): 233- 277.
[7] Best C T. A direct realist view of cross-language speech perception. Speech perception and linguistic experience, 1995, 171.
[8] Ladefoged P, Johnson K. A Course in Phonetics (5th). Thomson Wadsworth, 2006: 133-236.
[9] Kiani R S, Anjum U. Acoustic Variations in Native and Nonnative English Vowel Contrasts. Kashmir Journal of Language Research, 2023, 26(2): 233-253.
[10] Gwizdzinski J, Barreda S, Carignan C, et al. Perceptual identification of oral and nasalized vowels across American English and British English listeners and TTS voices. Frontiers in Communication, 2023, 8: 1307547.
[11] Chen L. Chinese Learners’ Phonetic Transfer of/i/from Mandarin Chinese to General American English: A Case Study of a Chinese Learner with Advanced English. arxiv preprint arxiv:2112.13571, 2021.
[12] Wu Q. A case study on the influence of Chinese regional dialects to English vowel-nasal pronunciation and correction. Open Access Library Journal, 2020, 7(9): 1-9.
[13] Munro M J. On the difficulty of defining “difficult” in second-language vowel acquisition. Frontiers in Communication, 2021, 6: 639398.
[14] Cho M H, Lee S. The perception–production link varies with stages of L2 development and vowel properties. Poznan Studies in Contemporary Linguistics, 2023, 59(2): 315-340.
[15] Park H L. Stress and vowel reduction by Korean Learners of English. Colorado State University, 2021.
[16] Almoabdi R B. Vowel Blindness and Gender: The Case of ESL Learners at the University of Jeddah. Online Submission, 2023, 13(3): 59-70.
[17] Li Y. Enhancing L2 sound learning through the integration of audio-visual information: Phonetic training in the classroom. Language Teaching Research, 2024: 13621688231219773.
[18] Sun M, Li Y. Eco-environment construction of English teaching using artificial intelligence under big data environment. IEEE Access, 2020, 8: 193955-193965.
[19] Højlund A, Horn N T, Sørensen S D, et al. Foreign language learning and the mismatch negativity (MMN): A longitudinal ERP study. Neuroimage: Reports, 2022, 2(4): 100138.
[20] Chen X, Wang R, Khalilian-Gourtani A, et al. A neural speech decoding framework leveraging deep learning and speech synthesis. Nature Machine Intelligence, 2024, 6(4): 467-480.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 by the authors.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
