Research proposal of Systematic Review on Hanzi Learning Strategies among CSL learners in sphere and non-sphere Hanzi culture

Authors

  • Rutong Li
  • Meilin Biao

DOI:

https://doi.org/10.61173/jept0x44

Keywords:

Background of mother tongue, Chinese learning strategies, Sphere Hanzi culture, Non-native Mandarin speaker, Chinese as Second Language

Abstract

This proposed study aims to exploring the relationship between CSL learner’s mother tongue background and learning strategies among Chinese learners within both Sphere & non sphere Hanzi culture contexts. Hanzi known for its efficiency, its unique configuration provides advantages in terms of faster reading and higher processing efficiency, However Hanzi’ intricacy and memory burden were significant factors in learners’ avoidance. To acquire Hanzi efficiently, students must use certain strategies. This particular strategy is defined as a Hanzi learning strategy. We regard native language background as the key determinant, as learners from various linguistic backgrounds encounter unique challenges in learning Hanzi, which determines their choice of Hanzi learning strategies. This review will synthesize existing research on the influence of CSL learner’s mother tongue background and Hanzi learning strategies, intend to use a systematic review study approach to investigate the relationship between CSL learner’s mother tongue background and Hanzi learning strategies. We will specifically look at how these strategies interact with students from various cultural backgrounds.

References

[1] Everson, M. E. (1998). Word recognition among learners of Chinese as a foreign language: Investigating the relationships between naming and knowing. The Modern Language Journal, 82(2), 194-204. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1998. tb01192.x

[2] Koda, K. (1998). The role of phonological awareness in second language reading. Language Learning, 48(1), 1-44. https://doi.org/10.1111/1467-9922.00031

[3] Jiang, X., & Zhao, G. (2001). A survey of Hanzi learning strategies among beginners. Language Teaching and Linguistic Studies, 4, 67-74.

[4] Shen, H. H. (2005). An investigation of Chinesecharacter learning strategies among non-native speakers of Chinese. System, 33(1), 49-68. https://doi.org/10.1016/ j.system.2004.10.005

[5] Osborne, M. (2016). Focused memorisation and Hanzi learning: A study of beginner learners. International Journal of Educational Research, 78, 83-91. doi:10.1016/j.ijer.2016.06.001

[6] Guan, C., Meng, H., & Zhu, X. (2011). The impact of writing practice on the memory and recognition of Chinese characters. Journal of Language Teaching and Research, 2(4), 796-803.

[7] Tseng, W. (2000). Chinese character learning strategies among foreign language students: A case study[Unpublished doctoral dissertation]. University of Southern California.

[8] Oxford,R.L.(1990).Language Learning Strategies :What Every Teacher Should K now .NY:NewburyHouse/ Harper&Row.

[9] McGinnis, S. (1995). Student goals and approaches. In M. Chu (Ed.), Mapping the Course of the Chinese Language Field: Chinese Language Teachers Association Monograph Series, Vol. III (pp. 151-168). Chinese Language Teachers Association.

[10] Ke, C. (1998). Effects of strategies on the learning of Chinese characters among foreign language students. Journal of the Chinese Language Teachers Association, 33(2), 93-112.

[11] Liu, X. (2021). Learning strategies of successful and unsuccessful Chinese language learners: A case study at the beginner level. Journal of Chinese Language Teaching, 48(3), 23-45.

[12] Okimori, S. (2015). Korean and Japanese as Chinese- Characters Cultural Spheres. Language, Culture, and History, 12(3), 15-30.

[13] Sung, K. (2012). Novice Learners’ Chinese-Character Learning Strategies and Character Learning Performance Among American Learners of Chinese. Chinese as a Second Language Research, 1(2), 193-210.

[14] Lu, W., & Peng, R. (2007). An investigation of the strategies used by Vietnamese students in learning Chinese characters at the elementary stage, Southeast Asian Affairs, 7, 57–60.

[15] Chiung, W. T. (2007). Language, literacy, and nationalism: Taiwan’s orthographic transition from the perspective of Han Sphere. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 28(2), 102–116. https://doi.org/10.2167/jmmd478.1

[16] Zhao, Z. (2015). A study on the strategies of learning Chinese characters by non-Chinese character circle international students, Language Research.

[17] Chen, Y. (2022).A study on the strategies of learning Chinese characters by Spanish-speaking Chinese learners, Master’s thesis, Dalian University of Foreign Languages.

[18] Wang, W. (2023). A study on Chinese character learning strategies among advanced-level American students, Master’s thesis, Nanjing University, CNKI.

[19] Xu, M., & Yang, Y. (2014). A comparative study of Chinese character learning strategies between students from Chinesecharacter and non-Chinese-character cultural circles, Journal of West Anhui University, 30(3), 76–80.

Downloads

Published

2024-12-31